Domanda:
Come dire "ti occupi degli affari tuoi" senza sembrare scortese, ma nemmeno del tutto educato?
I am the Most Stupid Person
2017-07-24 16:11:05 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Lavoro nell'industria del software in India. Il mio collega continua a suggerirmi di cambiare il lavoro che ho fatto. Questo accade 3-4 volte a settimana.

Ad esempio, il mio responsabile tecnico mi ha incaricato di creare un modulo di contatto e ha dedicato del tempo per questo. Il mio collega suggerisce di aggiungere anche un captcha. Ciò richiederà più tempo che non è stato considerato. Inoltre, se fosse stato necessario un Captcha, il responsabile tecnico me l'avrebbe detto.

Voglio dire al collega "ti fai gli affari tuoi", in un modo che non è educato al 100%, ma non dovrebbe nemmeno sembrare così scortese. Dovrebbe ricevere il messaggio che davvero, davvero non mi piacciono queste interferenze.

So che questa è una vecchia domanda, ma sei riuscito a risolvere questo problema?Un'idea che non è stata menzionata finora è chiedergli di metterla in un tracciatore di problemi per la revisione da parte del responsabile tecnico.Non so se usi un rilevatore di problemi, ma se non lo fai, dovresti assolutamente.Per me, se non è nel tracciamento dei problemi o non nel nostro strumento di gestione dei progetti online e se non mi è stato assegnato dal mio manager, non ricevo il merito per quel lavoro.
Undici risposte:
#1
+41
Erik
2017-07-24 16:44:58 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Sii onesto su quello che sta succedendo.

Mi dispiace, ma non decido cosa costruire. Responsabile tecnico sì. Per favore porta loro dei suggerimenti.

Se tiene il passo, sottolinea ulteriormente il punto:

Te l'ho già detto, non decido cosa viene costruito. Sollevare suggerimenti con me è inutile. Portalo al responsabile tecnico .

O forse anche:

Smetti di sprecare il mio tempo con suggerimenti. Dovrebbero andare al Responsabile tecnico .

Se anche questo non aiuta, devi parlarne con il tuo capo come distrazione dal tuo lavoro. A quel punto, non credo che nulla fermerà le interruzioni.

Tuttavia, ritengo sia importante almeno sottolineare che reagire in questo modo molto probabilmente ha un impatto negativo su come sei essere percepito dai tuoi colleghi, possibilmente incluso il tuo capo e / o capo. Gli sviluppatori che fanno solo ciò che gli viene detto e non mostrano alcuna iniziativa di sorta non sono generalmente il tipo più apprezzato.

L'ultimo paragrafo è importante
L'ultimo paragrafo è * molto * importante.L'ultima cosa che voglio come leader tecnico è un carico di droni che scrivono codice che si aspettano che prenda ogni piccola decisione."Ehi responsabile tecnico, ho notato che non stiamo usando un captcha qui. Penso che potrei metterne fuori uno in . Cosa ne pensi?"è quello che voglio sentire, non che non prenderesti nemmeno in considerazione un suggerimento ragionevole da un altro sviluppatore.
Ho fatto con "Mi dispiace, ma non decido cosa costruire. Il responsabile tecnico sì. Per favore porta loro eventuali suggerimenti".E non extracty esso.Ma penso che funzionerà e ho aggiunto che sono assegnato solo per fare questo compito.E c'è un problema di tempo e penso che lo capisca anche lui.Grazie
Sospetto che la maggior parte dei suggerimenti del collega non riguardi il "cosa" costruire ma il "come" costruirlo.
Riguardo al tuo ultimo paragrafo: sono d'accordo che la * percezione * del (capo) di mostrare iniziativa è importante.Semplicemente non penso che eseguire gli "ordini" del collega ficcanaso mostri molta iniziativa.O che, d'altra parte, il capo apprezzerebbe se il lavoro di OP improvvisamente richiedesse il doppio del tempo perché "devono" includere tutte le funzionalità extra che il collega pensa.Per mostrare iniziativa, dovrebbero usare il proprio giudizio, non i colleghi.
@AllTheKingsHorses non deve eseguire gli ordini, ma dovrebbe ascoltare e quindi dare un giudizio su cosa fare con il suggerimento, piuttosto che deviarlo completamente.
@Erik Sì, è una possibilità.Oltre alla tua risposta, l'OP potrebbe tenere un registro dei suggerimenti (utili) forniti dal collega e dire qualcosa come "Trasmetterò questo suggerimento al responsabile tecnico nella prossima riunione di pianificazione in modo che possa decidere quale priorità ottenere".
@AllTheKingsHorses - Sono d'accordo con il tuo ultimo suggerimento ... Suggerendo di salvarlo fino al prossimo incontro di pianificazione.Il problema è che il collega potrebbe non sapere che lo sviluppatore * già * ha parlato con il lead di un captcha e forse è già stata presa una decisione.Ma indipendentemente da ciò che è stato discusso / non è stato discusso, il punto è che il collega sta interrompendo il flusso di produttività dell'OP.
#2
+14
fubar
2017-07-24 16:16:40 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Grazie per il tuo contributo. Lo terrò a mente.

Modifica: questo mi piace, perché è importante e può essere sprezzante mentre non offensivo. Se i suggerimenti del tuo collega sono validi, considerali. se non lo sono, ignorali. Solo perché qualcuno ti offre consigli , non significa che devi accettarli né agire di conseguenza.

Forse questo è il messaggio che l'OP dovrebbe prendere in considerazione, ma non è quello che viene chiesto.
@fubar Ho provato a dire cose simili, ma non si è fermato.
Anche se penso che questa sia una cosa valida da dire e significhi qualcosa di molto vicino a "fatti gli affari tuoi", soprattutto in base a come lo dici, penso che la risposta stessa potrebbe utilizzare un po 'più di contesto.
@DamithRuwan Perché è un problema però?È libero di dare suggerimenti, tu sei libero di rifiutarli.Tre o quattro suggerimenti a settimana non sembrano davvero un problema.E puoi portare i suggerimenti in testa.Sono davvero oggettivamente cattive idee tutto il tempo?
Mentre lo dici, schiaccia un pezzo di carta in una piccola palla e gettalo nel cestino dei rifiuti.
#3
+9
thebluefox
2017-07-24 16:36:53 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Nei tuoi commenti, hai fornito un esempio specifico di suggerimenti indesiderati dal tuo collega quando ti è stato assegnato il compito di creare un modulo di contatto;

Ma un collega mi suggerisce di aggiungere anche captcha. Ci vuole più tempo da me e generalmente se è necessario, il responsabile tecnico me lo dica

Secondo me, essendo nel tuo campo di lavoro, questo è un suggerimento solido e qualcosa che sicuramente vale la pena fare .

Questo mi porta a chiedermi perché stai reagendo negativamente a questi suggerimenti? Non è che siano sempre inutili o inutili: il tuo collega sembra davvero che stia cercando di aiutarti a fare un lavoro migliore.

Ma, se sei deciso a ignorarli, date le informazioni che tu " ho fornito suggerirei di dirlo al tuo collega;

Grazie per il suggerimento, ma il responsabile tecnico mi ha appena chiesto di farlo in questo modo per ora.

Ti consiglio vivamente di non essere effettivamente scortese con il tuo collega. Se sono disturbanti, parlane con il tuo manager. Se stanno cercando di essere d'aiuto e tu sei scortese nella tua risposta, l'unica persona su cui si riflette negativamente sei te stesso.

#4
+2
Masked Man
2017-07-24 16:34:54 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Grazie per i tuoi suggerimenti. Se ho bisogno del tuo aiuto te lo chiederò, ok?

+1 Anche questo è buono.Le persone invadenti / ficcanaso non sempre rispondono a suggerimenti sottili.
Il tono potrebbe essere importante qui.Dire la stessa cosa con un certo tono di voce potrebbe sembrare un sarcasmo passivo aggressivo.
@SimonHoare Giusto, ma la versione originale della domanda lo richiedeva esplicitamente.Ora è stato modificato e questo suona inutilmente brusco, maleducato e sarcastico.
Ah, il vecchio cambio di modifica.
#5
+1
Neo
2017-07-24 16:32:39 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Qual è un modo educato (non al 100%) per dire "ti fai gli affari tuoi"?

Lavoravo per il CIO di Delta Airlines, mentre una situazione simile. Il suo consiglio per me era " Sii sempre gentile, finché non è stato il momento di non essere gentile. " Quello che intendeva era scegliere con attenzione quando passare da un approccio sottile a un approccio più diretto. In questo caso particolare penso che tu abbia superato l'approccio be nice.

Con questo in mente, proverei questo " Potrei suggerire a meno che non ci sia qualcosa di terribilmente sbagliato dal punto di vista delle prestazioni con il mio lavoro o non ho soddisfatto pienamente il requisito che ti occupi degli affari tuoi? "Potrei anche continuare e chiederti" Perché sei così interessato al mio lavoro? ".

Penso che il tuo caso, educato non funzionerà, ma fermo potrebbe. Dovrai essere più diretto nella tua risposta a questa persona.

Un'altra opzione da considerare è di intraprendere la stessa azione nei confronti del lavoro degli autori di reato come lo sono nei confronti del tuo . Potrebbe piacere rivedere e dare suggerimenti per il tuo lavoro, ma mi chiedo quanto sia aperto ad accettare input simili sul suo lavoro ?

Non dovresti * mai * dire "fatti gli affari tuoi" in * qualsiasi * contesto aziendale, non importa quanti preamboli aggiungi.
@Lilienthal Pur rispettando la tua opinione, non sono d'accordo.Ho lavorato in diverse situazioni in cui quella era l'unica cosa che funzionava.Essere gentili non sempre funziona.
Certo, c'è un tempo in cui devi scambiare l'essere gentile per essere diretto o franco, ma non riesco a immaginare nessuna situazione in cui devi optare per "apertamente ostile".Se ti ritrovi a dover dire "fatti gli affari tuoi" a un collega, dovresti parlare con la direzione invece di intensificare ciò che forse è meglio riassunto come un'interruzione della comunicazione.
@Lilienthal YMMV.Non sei stato in tutte le situazioni e le nostre esperienze sono diverse.La mia risposta si basa su ciò che ha funzionato per me in oltre 20 anni di carriera.Dopo aver detto direttamente, con fermezza, al ragazzo di tenere il naso fuori dai miei affari (dopo essere stato educato prima) non ho avuto un caso in cui il comportamento non sia cambiato.Inoltre, andare alla direzione per qualcosa del genere mi sembra sciocco.Per la cronaca, il tuo commento iniziale alla mia risposta mi è sembrato un po 'condiscendente.
@Lilienthal, Ho lavorato come civile per la Marina.Avevo un ufficiale della marina, che non era nella mia catena di comando, che mi ordinava di fare qualcosa che il mio capo mi aveva espressamente proibito di fare.Ho provato più volte la via educata e alla fine ho dovuto dirgli che non erano affari suoi e di uscire dal mio ufficio perché era così sicuro di avere il diritto di ordinare a chiunque altro in giro che non si sarebbe arreso.un problema noto che è stato assegnato solo a un servizio temporaneo a terra fino a quando la Marina non ha potuto cacciarlo dopo le indagini sul motivo per cui ha incagliato una nave.Il mio capo mi ha sostenuto al 100%.
@MisterPositive Forse hai ragione, ma non riesco davvero a immaginare un ufficio convenzionale con una cultura occidentale in cui questo tipo di risposta sarebbe accettabile o in cui non sarebbe preferibile evitare una tale risposta a favore di passare attraverso la direzionegestisci un collega in questo modo.Quanto al mio commento iniziale, doveva essere critico e forte ma certamente non condiscendente, anche se posso vedere come la formattazione corsiva che ho usato per enfatizzare possa essere vista come sminuita.Sono pienamente d'accordo che il tempo per essere gentili è finito, ma questo è un passo troppo lontano per me.
@Lilienthal Mi piace questa risposta meglio di quella iniziale.;-)
#6
  0
cde
2017-07-24 19:32:23 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Ho capito, grazie.

È solo un po 'sprezzante a seconda del tuo tono, e può essere abbastanza vago da far loro pensare che tu apprezzi davvero il loro contributo .

Ma come altri hanno detto, il tuo unico esempio è qualcosa che qualsiasi programmatore dovrebbe accogliere, un valido suggerimento sul design. Se ritieni che lo stia facendo nel modo sbagliato o che cerchi di creare più lavoro da te, hai due opzioni.

  1. Invitalo a parlarne in una riunione di progettazione o al responsabile del team.

  2. Rivolgiti a loro.

Grazie, sarei felice di includerlo quando avrai finito di codificarlo.

Oppure

È un'ottima idea, quando puoi averla pronta?

Gentile, pur chiarendo che dovrebbero mettere i loro soldi dove è la loro bocca.

#7
  0
Picard
2017-08-11 16:58:00 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Lo provo nel modo in cui suggerisce Robert Downey Jr:

Ascolta, sorridi, accetta e poi fai qualunque cazzo avresti fatto comunque.

Fonte: Citazioni di Robert Downey Jr

Questo è un buon modo per non insultare le persone.

E se le persone ripetono per dirti cosa fare, dopo un po 'riceveranno il messaggio e ti lasceranno in pace, poiché vedono che non sei interessato alla loro opinione.

#8
  0
Sascha
2017-08-21 10:50:56 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Suggerisco: "Grazie, lo metterò (o: è già) nell'elenco dei possibili miglioramenti. Se il cliente / lead / product owner pensa che sia abbastanza importante, lo faremo".

#9
-1
I am the Most Stupid Person
2017-08-21 10:08:44 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Ho seguito la frase seguente (non in modo estrapolato perché stiamo usando il linguaggio singalese.) e ha funzionato .... Ora i suoi suggerimenti arrivano tramite il tecnico ...

Sfortunatamente Ho problemi con il tempo, per il resto mi piace anche il tuo suggerimento. Anche in alcuni casi precedenti ho avuto problemi di tempo. Se puoi dare il tuo suggerimento direttamente al responsabile tecnico, è di grande aiuto per me. Quindi anche io al sicuro così come il progetto sarò fantastico anche grazie ai tuoi buoni suggerimenti.

Voti negativi?Perché?
Non ti ho sottovalutato, ma sospetto che la traduzione non abbia funzionato come previsto.La citazione che hai pubblicato fa sembrare che l'OP abbia problemi a essere lento con i suoi progetti.
#10
-3
Todd Hicks
2017-08-18 15:28:53 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Puoi rispondere dicendo:

È personale. Non dovresti occuparti dei tuoi affari?

#11
-5
Homerothompson
2017-07-24 16:35:40 UTC
view on stackexchange narkive permalink

L'ho preso da un dizionario:

Per favore, smettila di indagare nei miei affari.

Tuttavia penso che il modo migliore per arrivare al tuo punto sia per spiegare in dettaglio cosa non vuoi che quella persona faccia e perché sono affari tuoi e non loro. Questo è il modo di essere educato, perché parli con argomenti. Per riassumere, non credo che una singola frase fissa risolverà il problema.

-1 perché l'OP ha chiesto una risposta non scortese.
Forse "per favore smettila di indagare nei miei affari"?Comunque non credo che una singola frase fissa risolverà il problema
@gnsanty [modifica] la tua risposta con il tuo commento.


Questa domanda e risposta è stata tradotta automaticamente dalla lingua inglese. Il contenuto originale è disponibile su stackexchange, che ringraziamo per la licenza cc by-sa 3.0 con cui è distribuito.
Loading...