Le altre risposte che evidenziano la tua necessità di consulenza legale in questo momento sono corrette, ma per ragioni diverse da quelle fornite.
Poiché il dipendente non ha rivelato alcun codice, il copyright non è un problema qui - praticamente in tutti giurisdizioni, non è possibile proteggere un algoritmo da copyright.
I brevetti sono un approccio, ma ancora una volta hanno problemi diversi in giurisdizioni diverse: alcune giurisdizioni sono "le prime a depositare" e altre sono "le prime a scoprirlo", quindi potresti non avere una copertura retroattiva da qualsiasi brevetto richiesto oggi, anche supponendo che l'algoritmo sia brevettabile.
Ciò che puoi tentare di perseguire è la protezione del tuo algoritmo in base alle leggi sui segreti commerciali , se esistono nella tua giurisdizione, che può applicare protezione e sanzioni civili e (spesso) penali per la divulgazione non autorizzata, anche quando nessun copyright o brevetto viene violato.
Controlla anche il tuo contratto di lavoro per qualsiasi accordo di non divulgazione, che potrebbe certamente si applicano in questo caso. Chiedi consiglio legale su quanto sia applicabile nella tua giurisdizione e in questo caso specifico.
Una volta stabilito quale diritto di controllo hai sulla divulgazione degli algoritmi, ti suggerirei di organizzare un incontro completo del team con tutti coloro che hanno accesso alla base di codice in cui si discute dell'accaduto, perché non è appropriato rivelare cose che possono essere estremamente dannose per il funzionamento delle società e il loro impiego continuato, ed evidenziare anche le potenziali responsabilità civili o penali che tali azioni possono risultato.
Se il dipendente specifico in questione non si fa avanti dopo la riunione del team, c'è poco che puoi fare senza la prova dell'identità: puoi ovviamente assumere un investigatore per vedere se riescono a scoprire le prove , ma poi tutto questo si riduce a quale linea di condotta intendi seguire se scopri la loro identità.
Uno schiaffo sul polso e un "che è stato davvero dannoso per l'azienda, per favore non farlo più"? - beh, la riunione del team lo avrà coperto.
Licenziare il dipendente? Intenzione di intraprendere un'azione legale contro il dipendente? - dipende da quanto vuoi essere punito.